DisplayPort ou HDMI : lequel choisir pour votre écran ?

DisplayPort ou HDMI : pour un écran d’ordinateur, surtout en jeu à haute fréquence ou en multi-écrans, le DisplayPort est le meilleur choix. Pour une télévision, un vidéoprojecteur ou une console, c’est le HDMI, parce que ces appareils n’ont presque jamais d’entrée DisplayPort. Les deux transportent image et son en numérique, et un adaptateur DisplayPort HDMI permet de relier l’un à l’autre quand les prises ne correspondent pas. Ce qui compte vraiment, c’est la version de chaque norme et le sens de la conversion.

Les différences qui comptent vraiment

Sur le papier, le HDMI 2.1 a désormais plus de débit que le DisplayPort 1.4. Dans la pratique, les écrans gaming et les cartes graphiques restent mieux servis en DisplayPort, qui gère depuis plus longtemps la fréquence variable. Le détail du retour audio est expliqué dans notre article sur le HDMI eARC. Ce que la norme change vraiment est détaillé dans HDMI 2.1.

Pour le jeu vidéo sur PC

Un écran 144 Hz ou plus, branché sur une carte graphique, se relie en DisplayPort. C’est la prise que les fabricants d’écrans testent en premier pour la fréquence variable, et la seule qui garantit la fréquence maximale sur la plupart des modèles milieu de gamme, dont le HDMI est souvent limité à 60 ou 120 Hz. Vérifiez la fiche de l’écran : la fréquence maximale est presque toujours donnée prise par prise. Si votre ordinateur portable n’a qu’un port USB-C, un adaptateur USB-C DisplayPort garde tous les avantages du DisplayPort, à condition que le port gère la sortie vidéo.

Pour une télévision ou un vidéoprojecteur

Le HDMI s’impose : c’est la seule entrée numérique des téléviseurs, des vidéoprojecteurs et des barres de son, et il transporte aussi les commandes entre appareils (HDMI CEC). Une console de salon ne sort d’ailleurs qu’en HDMI. Pour brancher un PC sur une télé à partir d’une sortie DisplayPort, l’adaptateur suffit. Les usages du câble lui-même sont détaillés dans notre guide à quoi sert un câble HDMI.

Passer de l’un à l’autre : le sens compte

La conversion n’est pas symétrique, et c’est la source d’erreur la plus fréquente à l’achat :

• DisplayPort vers HDMI (ordinateur vers écran HDMI) : un adaptateur passif simple suffit, la carte graphique envoie elle-même un signal HDMI par la prise DisplayPort.
• HDMI vers DisplayPort (console ou ordinateur HDMI vers écran DisplayPort) : il faut un convertisseur actif, alimenté en USB, bien plus cher et rarement nécessaire.
• Pour la 4K à 60 Hz, l’adaptateur doit l’annoncer explicitement ; beaucoup de modèles d’entrée de gamme s’arrêtent à 4K 30 Hz.
• Le son passe par l’adaptateur DisplayPort vers HDMI, sans câble supplémentaire.

Pour un ancien écran, notre rayon adaptateur HDMI couvre aussi le DVI et le VGA.

Câbles et versions : ce qu’il faut vérifier

Un câble HDMI « High Speed » plafonne à 4K 30 Hz ; pour 4K 120 Hz, il faut un câble certifié Ultra High Speed. Côté DisplayPort, un câble certifié DP8K couvre tous les usages actuels. Au-delà de trois mètres, la qualité du câble compte plus que la norme : une image qui clignote ou un écran noir viennent presque toujours du câble, pas de la prise. Et la version de la prise sur l’appareil fixe la limite : un câble récent ne transforme pas une sortie HDMI 1.4 en HDMI 2.1. Pour un Mac, notre rayon adaptateur Mac HDMI regroupe les modèles compatibles.

Plusieurs écrans : là où le DisplayPort creuse l’écart

Le DisplayPort sait alimenter plusieurs écrans depuis une seule prise, par une fonction appelée MST, pour multi stream transport. Concrètement, un écran compatible relaie le signal vers le suivant par sa sortie DisplayPort, ou un répartiteur MST distribue deux ou trois écrans depuis un port unique. Le HDMI n’a pas d’équivalent : un répartiteur HDMI duplique la même image sur plusieurs écrans, il ne crée pas de bureau étendu.

La limite vient du débit total, partagé entre les écrans. En DisplayPort 1.4, comptez deux écrans en 2560 x 1440 à 60 Hz, ou trois en 1920 x 1080. Au-delà, il faut baisser la fréquence ou activer la compression DSC. Sur un ordinateur portable à port unique, la chaîne passe par une station d’accueil : notre rayon hub USB-C regroupe les modèles qui sortent en DisplayPort et en HDMI à la fois.

Les problèmes fréquents, et ce qui les cause

• Écran noir au démarrage : la carte graphique n’a pas détecté l’écran. Débranchez et rebranchez le câble une fois l’ordinateur allumé, ou changez de port.
• Image qui clignote : câble trop long ou de mauvaise qualité, surtout au-delà de trois mètres. C’est la première cause, avant la prise.
• Fréquence bloquée à 60 Hz : le câble n’est pas certifié pour la fréquence visée, ou la sortie utilisée est limitée. Vérifiez la fiche de l’écran, prise par prise.
• Pas de son : la sortie audio de Windows est restée sur les haut-parleurs internes. Changez le périphérique de sortie dans les réglages.
• Fenêtres qui se déplacent à la veille : l’écran DisplayPort disparaît du système quand il s’éteint. Certains écrans proposent un mode qui évite cela.

Pour un montage ancien, vérifiez aussi la norme de la prise elle-même : un adaptateur DVI HDMI reste souvent la solution la plus simple sur un écran d’avant 2010.

USB-C, Thunderbolt et DisplayPort : qui transporte quoi

Sur un ordinateur récent, la sortie vidéo ne passe plus forcément par une prise dédiée. Un port USB-C peut transporter un signal DisplayPort natif, par le mode alternatif DisplayPort, sans conversion ni perte. C’est ce mécanisme qu’utilisent les stations d’accueil et les câbles USB-C vers écran. Le port Thunderbolt va plus loin : il porte le DisplayPort, les données USB et l’alimentation dans le même câble, ce qui permet de brancher un écran, un disque et la charge d’un seul geste.

Le piège est que tous les ports USB-C ne sortent pas de la vidéo, y compris sur des machines récentes. Le symbole imprimé à côté de la prise le dit : un éclair pour Thunderbolt, un D stylisé pour la sortie DisplayPort, rien du tout pour un port de charge et de données seul. Sur un téléphone, cette fonction est encore plus rare. Vérifiez la fiche technique avant d’acheter un câble ou un adaptateur USB-C DisplayPort, et lisez notre article sur le Thunderbolt 4 si votre machine en dispose.

Résumé du choix en trois questions

Premièrement, quel appareil reçoit l’image ? Une télévision, une console ou un vidéoprojecteur ne laissent pas le choix : ce sera du HDMI. Deuxièmement, quelle fréquence visez-vous ? Au-delà de 120 Hz sur un écran de PC, le DisplayPort est le chemin le plus sûr. Troisièmement, combien d’écrans ? À partir de deux sur une seule sortie, le DisplayPort et sa fonction MST font gagner un port.

Quand les prises ne correspondent pas, la conversion coûte quelques euros dans le sens DisplayPort vers HDMI, et bien davantage dans l’autre sens, où il faut un convertisseur actif. C’est ce qui décide en pratique du choix d’un câble ou d’un adaptateur DisplayPort HDMI.

Nos adaptateurs pour relier les deux

• Adaptateurs DisplayPort HDMI : un PC vers une télé ou un écran HDMI, son compris.
• Adaptateurs USB-C DisplayPort : un portable récent vers un écran gaming.
• Adaptateurs HDMI USB-C : un portable USB-C vers une télé ou un vidéoprojecteur.

Voir les adaptateurs DisplayPort HDMI

Conclusion

DisplayPort ou HDMI se tranche selon l’écran : DisplayPort pour un moniteur d’ordinateur et le jeu à haute fréquence, HDMI pour tout ce qui se branche dans un salon. Quand les prises ne correspondent pas, un adaptateur DisplayPort vers HDMI règle la question pour quelques euros. Retrouvez-les dans notre rayon adaptateur DisplayPort HDMI.

Questions fréquentes

Le DisplayPort transporte-t-il le son ?

Oui, jusqu’à 8 canaux audio. Un écran avec haut-parleurs le restitue directement, et l’adaptateur vers HDMI le transmet à une télé.

Peut-on brancher une console en DisplayPort ?

Pas directement : les consoles ne sortent qu’en HDMI. Il faut un convertisseur actif HDMI vers DisplayPort, ce qui ajoute souvent de la latence.

Un adaptateur DisplayPort HDMI fait-il perdre en qualité ?

Non, la conversion est numérique. La seule limite est la définition et la fréquence maximales annoncées par l’adaptateur.

Mini DisplayPort et DisplayPort, est-ce la même chose ?

Même signal, prise plus petite. On la trouve sur des ordinateurs portables plus anciens ; un adaptateur Mini DisplayPort vers HDMI fonctionne de la même façon.