Prise italienne : types C, F et L, et quel adaptateur emporter

La prise italienne existe en trois formats : le type C à deux broches fines, le type F à clips de terre, identique à la prise allemande, et le type L à trois broches alignées, propre à l’Italie. La tension est la même qu’en France, 230 V à 50 Hz. La vraie question est donc la forme de la fiche : un chargeur de téléphone se branche presque partout sans rien, alors qu’un sèche-cheveux ou une bouilloire à grosse fiche ronde bute souvent sur une prise de type L. Voici comment reconnaître chaque prise, ce qui passe sans accessoire, et quel adaptateur universel de voyage glisser dans la valise pour ne rien laisser au hasard.

Les trois types de prise italienne : C, F et L

L’Italie n’a jamais imposé un modèle unique. Selon l’âge du bâtiment et la pièce, vous croiserez trois familles de prises, parfois côte à côte sur le même mur. Au Royaume-Uni, une seule norme règne, comme nous l’expliquons dans notre guide de la prise anglaise. En Italie, c’est l’inverse, et c’est ce qui trompe les voyageurs.

• Type C : deux broches rondes et fines, sans terre. C’est la fiche plate de la plupart des chargeurs européens.
• Type F : deux broches rondes plus épaisses et deux clips latéraux pour la terre. On l’appelle souvent « schuko ».
• Type L : trois broches rondes alignées, celle du milieu servant de terre. Elle existe en deux tailles, 10 A et 16 A, dont l’écartement diffère.

Dans les logements récents, on trouve beaucoup de prises dites universelles ou bipasso : un seul socle qui accepte le type L dans ses deux tailles, et souvent aussi une fiche de type F. Dans les hôtels anciens, les chambres d’hôtes et les appartements loués, il n’est pas rare de ne trouver que du type L, parfois dans sa version 16 A aux broches plus écartées.

Vos fiches françaises passent-elles dans une prise italienne ?

En France, les appareils portent deux formes de fiche : la fiche plate de type C, et la fiche ronde de type E, avec son trou pour la broche de terre. La plupart des fiches rondes vendues aujourd’hui sont hybrides E et F, ce qui compte beaucoup en Italie. Le tableau résume ce qui s’emboîte, sans forcer, et ce qui ne passe pas. Quand la réponse est non, un adaptateur universel règle la question.

Retenez la règle simple : les petits chargeurs passent presque toujours, les gros appareils ne passent que dans une prise de type F ou un socle bipasso qui l’accepte. Ne forcez jamais une fiche ronde dans une prise de type L : la broche peut s’enfoncer à moitié et chauffer au contact.

Tension en Italie : 230 V, aucun convertisseur à prévoir

Le réseau italien délivre 230 V à 50 Hz, exactement comme le réseau français. Vos appareils fonctionnent donc normalement, sans convertisseur de tension, et un simple adaptateur de forme suffit. C’est toute la différence avec un voyage outre-Atlantique, où le courant en 120 V impose de vérifier chaque appareil, comme le détaille notre article sur la prise américaine.

Un point mérite quand même votre attention : la puissance. Les installations anciennes, surtout en location saisonnière, disjonctent facilement quand un appareil chauffant s’ajoute à la climatisation ou au four. Un sèche-cheveux sur la même prise qu’une bouilloire, c’est la coupure assurée dans certains appartements. Branchez les appareils gourmands un par un.

Quel adaptateur emporter pour l’Italie

Tout dépend de ce que vous emportez. Si votre sac ne contient que des chargeurs de téléphone, de montre et d’ordinateur portable à fiche plate, vous pouvez partir sans rien : ils entrent dans la grande majorité des prises italiennes. Dès qu’un appareil porte une fiche ronde, prévoyez un adaptateur qui présente des broches européennes fines, compatibles avec le type L 10 A et les socles bipasso.

Notre avis, après avoir comparé les modèles du catalogue : pour un seul voyage en Italie, un adaptateur universel reste le meilleur choix, parce qu’il resservira à Londres, à Malte ou à New York. L’adaptateur universel TESSAN que nous vendons en est l’exemple : sa fiche annonce une compatibilité avec les prises de l’Union européenne, du Royaume-Uni, des États-Unis, du Canada et de l’Australie, une entrée de 100 à 250 V et une limite de 10 A, soit 2 500 W. Il ne convertit pas la tension, ce qui tombe bien : en Italie, il n’y a rien à convertir.

Deux astuces d’habitué :

• Emportez une petite multiprise française : un seul adaptateur suffit alors pour alimenter téléphone, ordinateur et appareil photo dans la chambre.
• Privilégiez un modèle à ports USB : vous rechargez vos appareils directement, sans sortir chaque bloc chargeur.

Nos adaptateurs pour voyager en Italie

Quatre rayons couvrent les besoins d’un séjour en Italie, et d’une étape suivante dans un autre pays :

• Voir les adaptateurs universels de voyage, pour brancher une fiche ronde française sur une prise de type L.
• Voir l’adaptateur universel TESSAN à ports USB, qui recharge les appareils sans leur bloc secteur.
• Voir les adaptateurs secteur, pour garder une seule prise murale et plusieurs sorties.
• Voir les adaptateurs prise anglaise, si le voyage continue vers Malte ou le Royaume-Uni, qui utilisent le type G.

En résumé

La prise italienne accepte vos chargeurs plats presque partout, mais refuse souvent les fiches rondes des gros appareils, surtout dans les logements anciens équipés uniquement du type L. La tension étant identique, un adaptateur de forme suffit, sans convertisseur. Pour partir tranquille, glissez un adaptateur universel de voyage et une petite multiprise dans la valise.

Questions fréquentes

Faut-il un adaptateur pour aller en Italie ?

Pas toujours. Les chargeurs à fiche plate passent dans la plupart des prises italiennes. Un adaptateur devient nécessaire pour les appareils à fiche ronde, qui n’entrent pas dans une prise de type L.

La prise italienne est-elle la même qu’en France ?

Non. La France utilise le type E, avec une broche de terre dans la prise, alors que l’Italie utilise les types F et L. Seule la fiche plate de type C est commune aux deux pays.

Mon sèche-cheveux fonctionnera-t-il en Italie ?

Oui côté tension, puisque le réseau est en 230 V. Côté forme, sa fiche ronde n’entre que dans une prise de type F ou un socle bipasso. Face à une prise de type L seule, il faut un adaptateur, et il vaut mieux ne pas le brancher en même temps qu’un autre appareil chauffant.

Quelle prise trouve-t-on au Vatican et à Saint-Marin ?

Les mêmes qu’en Italie, types F et L, avec la même tension de 230 V. Un adaptateur prévu pour l’Italie sert donc aussi pour ces deux États.

Un adaptateur pour l’Italie protège-t-il mes appareils ?

Non, il change seulement la forme de la fiche. La plupart des adaptateurs de voyage ne reportent pas la terre : sans conséquence pour un chargeur, mais un appareil métallique qui l’exige doit être branché sur une vraie prise de type F.